本报讯 7月25日－8月15日，我校首批双语教学教师，由傅修延副校长带队途径香港、越南，赴澳大利亚西悉尼学院进行双语教学培训。
  　　 根据教育部2005年对普通高校的评估要求，双语教学应占专业课程的8%。我校在今年初启动了这项工作，2月下旬至3月初，人事处师资科和师培中心联合举办针对双语教学的外语培训班，报名者超过300人，经过摸底考试，择优录取100人，再经过2个月强化培训后，通过严格考试，择优赴澳学习。
  　　 赴澳学习的39名教师中，绝大多数是青年讲师、助教，其中有留学归国人员如商学院马善钧、政法学院符可；还有具有副高职称以上的教师如教科院胡竹菁、罗照盛，体院丁伟强等。 
  　　 西悉尼大学很重视我校的双语教学教师培训工作，共派遣了七位经验丰富的教师开展教学。培训的重点是英语的听说能力以及双语教学方法，培训材料主要是澳大利亚的历史文化背景以及新闻。经过三周的系统培训，老师们接触和了解了澳大利亚的教育以及课堂教学情况，开阔了眼界，更新了教学观念，学习和观摩了不少教学方法，英语听说能力有了切实的提高。老师们通过借阅西悉尼学院的图书资料、与专家交流和座谈、教学观摩等途径了解了自己专业的发展动态，获取了教材与教学资料，结识了同行专家学者，同时也宣传了我校的相关学科以及专业。 
  　　 在傅修延副校长的率领下，培训班成员访问了与我校已经商定了合作项目的南昆士兰大学（USQ）以及堪培拉大学（UC），分别就我校与以上两校合作开办的工商管理学士、英语教学硕士项目的具体细则进行了协商，进一步密切我校与以上两校的关系。同时还与西悉尼大学就我校本科国际班学生在第六、七学期赴该校学习等问题签署了备忘录，就与我校合作开办"职业以及继续教育"（TAFE）进行了探讨；与悉尼大学就合作开办教育硕士项目进行了初步磋商。应我校邀请，堪培拉大学以及西悉尼学院的有关人员将于9月中旬回访我校。
  　　 在悉尼期间，中华人民共和国驻悉尼总领事馆教育参赞李韧竹，副参赞杨伟人，澳大利亚新南威尔士州教育部主管国际培训项目的Shuangyuan Shi先生会见并宴请了傅修延副校长等。他们对我校能组派如此大规模的双语教学教师赴澳培训团表示惊讶，并表示愿意为我校牵桥搭线，加强与澳大利亚教育界的联系与合作，为我校与澳大利亚的交流提供方便。
  　　 学习期间，培训班成员利用周末等课余时间进行考察、观光，从而亲身体验澳大利亚的历史文化、风土人情、国情特色等。
  　　 赴澳培训团的组织工作、出入境手续、培训事宜及一切外事活动均由国际交流学院承担。
  （本报记者 薛化）